Can I request a helicopter evacuation just to end my trek early?

Evacuations are based on medical necessity, not personal preference. If you wish to end a trek for non-medical reasons, alternative transport arrangements (rather than emergency evacuation) would typically apply.